Tuesday, March 31, 2015

Chapter 37 | Hua Hu Ching



A superior person cares for the well-being of all things.
She does this by accepting responsibility for the energy she manifests,
   both actively and in the subtle realm.
Looking at a tree, she sees not an isolated event but root, leaves, trunk, water, soil and sun:
   each event related to the others, and "tree" arising our of their relatedness.
Looking at herself or another, she sees the same thing.

Trees and animals, humans and insects, flowers and birds:
These are active images of the subtle energies that flow from the stars throughout the universe. Meeting and combining with each other and the elements of the earth, they give rise to all living things.

The superior person understands this, and understands that her own energies play a part in it.
Understanding these things, she respects the earth as her mother, the heavens as her father,
   and all living things as her brothers and sister.

Caring for them, she knows that she cares for herself.
Giving to them, she knows that she gives to herself.
At peace with them, she is always at peace with herself.

No comments:

Post a Comment